Keystone logo

Політика конфіденційності

Ми є частиною Keystone Educational Group ( https://www.keg.com ), яка допомагає людям і компаніям знайти правильну освіту для їхніх потреб за допомогою онлайн-сервісів і мобільних додатків, конференцій, днів відкритих дверей, виставок, каталогів і маркетингу . Коли ви користуєтеся нашими Сервісами, ви погоджуєтеся поділитися з нами певною інформацією. Така інформація може являти собою персональні дані, тобто інформацію, яка стосується вас і яка може бути використана для ідентифікації вашої особистості.

Про Політику конфіденційності

Ця політика конфіденційності пояснює, коли і чому ми збираємо інформацію про вас, як ми її використовуємо, умови, за яких ми можемо розкривати її іншим, і як ми забезпечуємо її безпеку.

Ми, KEG, виступаємо «контролером» персональних даних, які ви надаєте через наші веб-сайти та подібні веб-сайти та служби підбору персоналу («Сервіс»). Це також включає всі місцеві та міжнародні домени.

KEG також діє як «процесор» від імені шкіл, які використовують нашу платформу. Школи використовують програмну платформу для виконання ваших запитів на інформацію.

Яку інформацію ми збираємо?

Ви можете переходити на нашу веб-сторінку, не надаючи своїх особистих даних, за винятком вашої IP-адреси та рядка агента користувача. IP-адреса та рядок агента користувача зберігаються 24 місяці.

Однак, якщо ви бажаєте отримувати інформацію, що стосується нас, або отримувати інформацію від шкіл, зареєстрованих на нашій веб-сторінці, нам знадобиться ваша особиста інформація.

Ми збираємо інформацію від вас, коли ви реєструєтесь на нашому сайті, підписуєтеся на нашу розсилку, відповідаєте на опитування, заповнюєте форму або надаєте нам дані в електронному вигляді. Вам має бути не менше 13 років, щоб користуватися нашими Послугами. Вас можуть попросити ввести: ім’я, адресу електронної пошти, поштову адресу, номер телефону або інформацію про освіту (якщо застосовно). Ми також можемо попросити вас надати нам відгук і переглянути наші Послуги.

Ми свідомо не збираємо особисту інформацію від будь-кого віком до 13 років. Якщо ви є батьком або опікуном і знаєте, що ваші діти надали нам персональні дані, зв’яжіться з нами. Якщо нам стає відомо, що ми збирали Персональні дані дітей без перевірки згоди батьків, ми вживаємо заходів, щоб видалити цю інформацію з наших серверів.

Як і більшість веб-сайтів, ми використовуємо файли cookie, щоб покращити ваш досвід, збирати загальну інформацію про відвідувачів і відстежувати відвідування нашого веб-сайту. Зверніться до розділу «Чи використовуємо ми файли cookie?» розділ нижче для інформації про файли cookie та те, як ми їх використовуємо.

Для чого ми використовуємо вашу інформацію?

Будь-яка інформація, яку ми збираємо від вас, може бути використана одним із таких способів:

  • Щоб відповісти на ваш запит до школи: ваша особиста інформація буде оброблена, щоб надіслати вам інформацію про освітні та стипендійні пропозиції наших шкіл, у яких ви запитували таку інформацію

  • Для персоналізації вашого досвіду: ваша інформація допомагає нам краще реагувати на ваші індивідуальні потреби та допомогти вам подати заявку на різні освітні програми

  • Щоб покращити наш веб-сайт: ми обробляємо інформацію про вас, коли ви надсилаєте нам електронні листи безпосередньо. Ми постійно прагнемо покращувати пропозиції нашого веб-сайту на основі інформації та відгуків, які ми отримуємо від вас

  • Для покращення обслуговування клієнтів: ваша інформація допомагає нам ефективніше реагувати на ваші запити щодо обслуговування клієнтів і потреби в підтримці

  • Надсилати періодичні електронні листи та інформаційні бюлетені

  • Для проведення конкурсу, рекламної акції, опитування чи іншої функції сайту

  • Для надсилання інформації та оновлень, що стосуються вашого запиту, на додаток до періодичних новин компанії, оновлень, акцій, інформації про пов’язані продукти чи послуги тощо.

Під час обробки веб-форми та надсилання вам запитуваної інформації правовою основою обробки персональних даних є те, що це необхідно для виконання договору, стороною якого ви є, щоб вжити заходів за запитом суб’єкта даних до введення у договір (стаття 6 GDPR, п. 1, b) і c) і GDPR, стаття 49, п. 1, b) і c)).

Ми також надішлемо вам інформацію про програми, яку ви запитували, на адресу електронної пошти, яку ви надали для обробки замовлення, на додаток до будь-якої відповідної інформації, такої як випадкові новини компанії, оновлення, рекламні акції, інформація про продукти чи послуги тощо, пов’язані з програмами. ви запитали, якщо правовою основою для обробки персональних даних є законний інтерес (стаття 6 GDPR, пункт 1, пункт f) або за вашою згодою, якщо необхідно, яка обробляється на основі згоди (стаття 6 GDPR, пункт 1, пункт a та стаття GDPR 49 №1 пункт а).

Коли ви реєструєтеся в наших Послугах і реєструєте обліковий запис, ми також обробляємо ваші контактні дані та дані для входу, надані вами. Метою обробки є надання вам доступу до Послуг, а юридичною основою для обробки є те, що обробка необхідна для виконання угоди з вами щодо використання Послуги (стаття 6 (1) b/ GDPR). Стаття 49 (1) b GDPR). У своєму обліковому записі ви можете контролювати свою інформацію, переглядаючи, змінюючи та видаляючи свої особисті дані. Після видалення облікового запису всі особисті дані буде видалено. Крім того, ми оброблятимемо технічні журнали для безпеки та розвитку служби, які оброблятимуться на основі нашого законного інтересу підтримувати системи в безпеці та актуальності (стаття 6 (1) f GDPR), оскільки ми вважаємо, що це мета не переважає над вашими правами на конфіденційність.

Зібрані персональні дані відповідно до внутрішньогрупової угоди про конфіденційність даних передаватимуться компаніям групи KEG для забезпечення обробки різних послуг.

Видалити або видалити свої дані

Ви можете будь-коли відмовитися від підписки або видалити свої дані, натиснувши кнопку скасувати підписку внизу наших електронних листів або увійшовши у свій обліковий запис студента. Ви також можете відмовитися від підписки по телефону або електронною поштою. Ви знайдете наші контактні дані в розділі «Зв’язатися з нами».

Запит на доступ до ваших даних

Ви можете в будь-який час подати запит на доступ до інформації, яку ми обробляємо про вас, зв’язавшись з нами по телефону, електронною поштою або увійшовши у свій обліковий запис студента. Ви також можете вимагати виправлення інформації. Ваші персональні дані також можуть бути передані за запитом. Крім того, ви можете вимагати обмеження обробки персональних даних або заперечувати проти обробки відповідно до відповідного законодавства. Наша контактна інформація вказана в розділі «Зв’язатися з нами».

Як ми захищаємо вашу інформацію?

Ми вживаємо низку заходів безпеки, щоб забезпечити безпеку вашої особистої інформації, коли ви надсилаєте запит або вводите, надсилаєте або отримуєте доступ до вашої особистої інформації.

Ці заходи безпеки включають: хешований/просолений захист паролем, регулярні оновлення програмного забезпечення, резервне копіювання, брандмауери, найкращий досвід обміну базами даних, рольовий доступ до системи тощо. Ми також використовуємо технологію SSL (Secure Sockets Layer), щоб гарантувати, що ваша інформація повністю зашифрована та безпечно надсилається через Інтернет.

Як довго ми зберігаємо вашу інформацію?

Персональні дані не зберігатимуться довше, ніж це необхідно для цілей, для яких вони обробляються, максимум 24 місяці з моменту останнього використання. Будь ласка, зверніть увагу, що персональні дані можуть зберігатися протягом більш тривалого періоду, якщо це вимагається чинним законодавством або необхідно для вирішення суперечок або для виконання наших угод.

Чи використовуємо ми файли cookie?

Так. Файли cookie — це невеликі файли, які веб-сайт або його постачальник послуг передає на жорсткий диск вашого комп’ютера через ваш веб-браузер (якщо ви дозволяєте), що дозволяє нашій системі розпізнавати ваш браузер, фіксувати та запам’ятовувати певну інформацію.

Ми використовуємо файли cookie для збирання сукупних даних про відвідуваність сайту та персоналізації вашого досвіду. Вам буде запропоновано дати згоду на використання файлів cookie, коли ви зайдете на наш веб-сайт, натиснувши кнопку «Я згоден». Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час, змінивши налаштування веб-переглядача, увійшовши до свого студентського облікового запису або зателефонувавши чи надіславши електронну пошту.

Ви можете продовжувати користуватися нашим сервісом, не приймаючи файли cookie, але зауважте, що це може негативно вплинути на функціональність нашого веб-сайту.

Файли cookie також можуть бути встановлені довіреними підпроцесорами. Будь ласка, зверніться до розділу «Підпроцесори» нижче, щоб дізнатися, які типи підпроцесорів використовуються.

Чи розкриваємо ми будь-яку інформацію стороннім особам?

Ми тісно співпрацюємо з нашими довіреними третіми сторонами, тобто університетами, переліченими на наших веб-сторінках, та іншими установами та партнерами, яких ми використовуємо для надання Послуг, щоб надавати вам правильну та оновлену інформацію про освітні та стипендійні пропозиції. Коли ви запитуєте інформацію від однієї з наших надійних третіх сторін, відповідний університет та їхні представники отримають ваше ім’я та адресу електронної пошти, а також вашу особисту інформацію, щоб надати вам інформацію про навчальний план і процес вступу, а також будь-яку іншу інформацію, яку ви просили.

Ця інформація також може використовуватися для надсилання вам додаткових інформаційних бюлетенів та електронних листів, якщо ви не відмовилися від отримання такої інформації.

Ми не продаємо, не обмінюємо та іншим чином не передаємо третім особам вашу особисту інформацію. Однак ми можемо оприлюднити вашу інформацію, якщо вважаємо, що розкриття необхідно для дотримання закону, забезпечення дотримання політики нашого сайту або захисту наших чи інших прав, власності чи безпеки. Крім того, інформація про відвідувача, яка не дозволяє ідентифікувати особу, може надаватися іншим сторонам для маркетингу, реклами чи інших цілей.

Чи передамо ми вашу інформацію за межі Європи?

У рамках Послуг, які пропонуються вам через наші веб-сайти, інформація, яку ви нам надаєте, може передаватися за межі Сполученого Королівства, Європейського Союзу («ЄС») або Європейської економічної зони (ЄЕЗ), якщо ви погоджуєтесь отримувати інформацію від університету за межами Великобританії/ЄС/ЄЕЗ, і, таким чином, ваша згода вимагає від нас передачі ваших персональних даних для надання Послуг. Будь ласка, зверніть увагу, що такі треті країни можуть мати різні, а іноді й нижчі рівні захисту ваших персональних даних.

Якщо ми передаємо вашу інформацію за межі Великобританії/ЄС/ЄЕЗ, ми вживемо заходів для забезпечення вжиття належних заходів безпеки, щоб ваші права на конфіденційність і надалі були захищені, як зазначено в цій політиці.

Які ваші права?

Якщо ви не задоволені нашою відповіддю або вважаєте, що ми не обробляємо ваші персональні дані згідно з відповідним законодавством, ви можете подати скаргу до наглядового органу.

Субпроцесори

KEG покладається на декілька сторонніх постачальників, які допомагають у наданні послуг, які ми пропонуємо вам як користувачу. Деякі з цих постачальників обробляють ваші особисті дані, щоб мати можливість виконувати послуги, які вони пропонують.

Ми передаємо персональні дані користувачів лише третім особам, яким ми довіряємо. Ми ретельно обираємо партнерів, щоб гарантувати, що персональні дані користувача обробляються відповідно до чинного законодавства про конфіденційність. Ми співпрацюємо з такими категоріями обробників персональних даних; компанії-сервери та хостингові компанії, компанії-розповсюджувачі електронної пошти, компанії з обробки відео, компанії-постачальники інформації, такі як Google Analytics, Google Ad Manager і Google Tag Manager, а також інші аналітичні компанії та компанії з розробки ІТ щодо надання Сервісу.

Посилання третіх осіб

Час від часу, на наш розсуд, ми можемо включати або пропонувати сторонні продукти чи послуги на нашому веб-сайті та через наші Послуги. Ці сторонні сайти мають окремі та незалежні політики конфіденційності. Тому ми не несемо жодної відповідальності за вміст і діяльність цих сайтів, на які посилаються. Тим не менш, ми прагнемо захистити цілісність нашого сайту та вітаємо будь-які відгуки про ці сайти та служби.

Лише політика конфіденційності онлайн

Ця політика конфіденційності онлайн стосується лише інформації, зібраної через наш веб-сайт, а не інформації, зібраної офлайн.

Правила та умови

Будь ласка, також відвідайте наш розділ «Умови використання», де встановлено використання, відмови від відповідальності та обмеження відповідальності, що регулює використання нашого веб-сайту на www.keg.com.

Зміни в нашій Політиці конфіденційності

Якщо ми вирішимо змінити нашу політику конфіденційності, ми опублікуємо ці зміни на цій сторінці та/або оновимо дату зміни політики конфіденційності нижче. Зміни політики застосовуватимуться лише до інформації, зібраної після дати внесення змін.

Цю політику востаннє змінено 21 лютого 2022 р.

Зв'язатися з нами

Keystone Educations Group AS (від імені відповідної компанії групи KEG) з корпоративним номером 891 201 222 і адресою Rolfsbuktveien 4D, 1364 Fornebu, Norway відповідає за персональні дані, а отже, і за обробку ваших персональних даних.

Зв’яжіться з нами за адресою [email protected] або зателефонуйте нам за номером +47 232 27 250, якщо у вас виникли запитання щодо цієї інформації або інші запитання щодо обробки наших персональних даних.